Beispiele für die Verwendung von "премией" im Russischen mit Übersetzung "преміями"
Übersetzungen:
alle665
премії306
премія160
премію91
премій54
премією36
преміями7
нагороди4
нагород3
нагороду3
нагорода1
Награждался премиями и дипломами международных выставок.
Нагороджувався преміями й дипломами міжнародних виставок.
"Харперс Мэгэзин" неоднократно награждался различными премиями.
"Harper's Magazine" неодноразово нагороджувався різними преміями.
Деятельность комитета отмечена тремя Нобелевскими премиями мира.
Його діяльність відзначена трьома Нобелівськими преміями світу.
До ноября 1961 они именовались Сталинскими премиями ".
До листопада 1961 вони іменувалися Сталінськими преміями ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung