Beispiele für die Verwendung von "премьер-министр" im Russischen mit Übersetzung "прем'єр-міністра"
Übersetzungen:
alle94
прем'єр-міністр40
прем'єр-міністра27
прем'єр-міністром13
прем'єр-міністру5
прем'єр2
прем'єр-міністрові2
уряд1
міністра1
прем'єр-міністрів1
прем'єр-міністром країни1
прем'єр-міністри1
удостоверение исполняющего обязанности премьер-министра.
посвідчення виконувача обов'язків прем'єр-міністра.
Был помощником премьер-министра Валерия Пустовойтенко.
Працював помічником прем'єр-міністра Валерія Пустовойтенка.
Forza Italia) премьер-министра Сильвио Берлускони.
Forza Italia) прем'єр-міністра Сільвіо Берлусконі.
Приемная премьер-министра полна народных депутатов.
Приймальня прем'єр-міністра повна народних депутатів.
Затем, помощником премьер-министра Валерия Пустовойтенко.
Потім, помічником прем'єр-міністра Валерія Пустовойтенка.
Дуквиц проинформировал об этом премьер-министра Швеции.
Дуквіц поінформував про це прем'єр-міністра Швеції.
Заместителем премьер-министра Лукашенко назначил Игоря Ляшенко.
Заступником прем'єр-міністра Лукашенко призначив Ігоря Ляшенка.
"Основной служебный автомобиль премьер-министра оказался неисправным.
"Основний службовий автомобіль прем'єр-міністра виявився несправним.
Визит премьер-министра сопровождали многотысячные акции протеста.
Візит прем'єр-міністра супроводжували багатотисячні акції протесту.
№ 38 Виктор Еленский - советник премьер-министра Украины.
№ 38 Віктор Єленський - радник прем'єр-міністра України.
Такое заявление премьер-министра передает издание Аnadolu.
Таку заяву прем'єр-міністра передає видання Аnadolu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung