Beispiele für die Verwendung von "препараты" im Russischen mit Übersetzung "препаратами"
Übersetzungen:
alle493
препарат149
препарати145
препаратів76
препарату72
препаратами26
препаратом8
препараті3
препаратах2
ліки2
застосовують1
засіб1
засобу1
лікування1
продукту1
застосовувати1
застосування препарату1
препаратам1
засобів1
засоби1
Постоянно оказываем помощь лекарственными препаратами.
Постійно надається допомога лікарськими препаратами.
Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами.
Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами.
средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами;
Лечение инфекционного заболевания антибактериальными препаратами.
Лікування інфекційного захворювання антибактеріальними препаратами.
12) средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
12) засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами;
импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.
імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами.
сочетаться с другими препаратами комплексного лечения,
поєднуватися з іншими препаратами комплексного лікування,
Оптовая и розничная торговля ветеринарными препаратами.
Гуртова та роздрібна торгівля ветеринарними препаратами.
розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами.
роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами.
Поэтому одновременно с антибактериальными препаратами назначаются:
Тому одночасно з антибактеріальними препаратами призначаються:
Иногда антибиотики комбинируют с кортикостероидными препаратами.
Іноді антибіотики комбінують з кортикостероїдними препаратами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung