Ejemplos del uso de "преподаем" en ruso
Traducciones:
todos193
викладав81
викладає62
викладала12
викладають8
викладати7
викладали6
викладаю5
навчався2
навчальні1
які викладаються1
які викладають1
він викладав1
вчителював1
викладач1
викладав історію1
викладаємо1
працюють1
вивчається1
Преподаваемые дисциплины: управление и экономика фармации;
Навчальні дисципліни: управління та економіка фармації.
70% курсов, преподаваемых на английском, - платные.
70% курсів, які викладаються англійською, - платні.
недостаточная доля дисциплин, преподаваемых на английском языке.
недостатня частка дисциплін, які викладають англійською мовою.
Здесь художник преподавал, был проректором Художественного института.
Тут він викладав і був проректором Художнього інституту.
С 1963 года Цалай-Якименко преподавала в Львовской консерватории.
Від 1963 року Цалай-Якименко - викладач Львівської консерваторії.
Они преподавали на историческом и филологическом факультетах.
Викладав історію на історичному і філологічному факультетах.
Преподают 10 учителей английского и французского языков.
Працюють 10 учителів англійської та французької мов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad