Beispiele für die Verwendung von "престола" im Russischen

<>
В 1907 отрекся от престола. У 1907 відрікся від престолу.
Король Зог отрекается от престола. Король Зог відрікається від престолу.
Исключение составлял только наследник престола. Винятком був тільки спадкоємець престолу.
Местоблюститель патриаршего престола в 1970. Місцеблюститель патріаршого престолу в 1970.
После отречения от престола имп. Після зречення від престолу імп.
Так Елизавета становится наследницей престола. Так Єлизавета стає спадкоємицею престолу.
Николай Второй отрекся от престола... Микола II відрікся від престолу.
Стефан Яворский - местоблюститель патриаршего престола. Стефан Яворський був місцеблюстителем патріаршого престолу.
Станислав Август отрекся от престола. Станіслав Август Понятовський зрікся престолу.
Dauphin) - титул наследника французского престола. Dauphin) - титул спадкоємця французького престолу.
Ингрид Александра - будущая наследница норвежского престола. Інгрід Олександра - майбутня спадкоємиця норвезького престолу.
Академия на сайте Святого Престола (итал.) Академія на сайті Святого Престолу (італ.)
В. Лупула был свергнут с престола. В. Лупула було скинуто з престолу.
Кто устремляется Clash Royale от престола? Хто спрямовується Clash Royale від престолу?
25 ноября 1795 отрекся от престола; 25 листопада 1795 відрікся від престолу;
Младший сын, Дьярмуд, является наследником престола; Молодший син, Дьярмуд, є спадкоємцем престолу;
Отрёкся от престола в сентябре 1941. Відрікся від престолу в вересні 1941.
28 ноября 1918 г. отрекся от престола. 28 листопада 1918 р. відрікся від престолу.
(англ. abdication) - официальное отречение монарха от престола.... (англ. abdication) - офіційне зречення монарха від престолу.
1960 - Нарухито, принц, наследник императорского престола Японии. 1960 - Нарухіто, принц, наступник імператорського престолу Японії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.