Beispiele für die Verwendung von "прибыльную" im Russischen

<>
цену, по которой закрываем прибыльную позицию; ціну, за якою закриваємо прибуткову позицію;
Дестинация - это потенциально прибыльный проект. призначення - це потенційно прибутковий проект.
прибыльная деятельность за последние 12 месяцев. прибуткова діяльність за останні 12 місяців.
Новая магистраль стала прибыльным предприятием. Нова магістраль стала прибутковим підприємством.
АП Франшиза - рецепт прибыльного агробизнеса АП Франшиза - рецепт прибуткового агробізнесу
Изготовление необычных букетов: красиво и прибыльно Виготовлення незвичайних букетів: красиво та прибутково
ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство" ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство"
Это реальная возможность организовать прибыльное дело. Це реальна можливість організувати прибуткову справу.
банк со стабильно прибыльной деятельностью; банк зі стабільно прибутковою діяльністю;
И ведение блогов подобрал прибыльные схемы. І ведення блогів підібрав прибуткові схеми.
Хотите узнать, как сделать инновации прибыльными? Хочете дізнатися, як зробити інновації прибутковими?
Большинство прибыльных Партнеры Bitcoin Forex Більшість прибуткових Партнери Bitcoin Forex
Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс... Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex...
"Банкротство" Нефтегаза "неестественно, это прибыльная организация. "Банкрутство" Нафтогазу "неприродне, це прибуткова організація.
Самоварное производство оказалось весьма прибыльным. Самоварне виробництво виявилося вельми прибутковим.
создание прибыльного предприятия на законной основе; створення прибуткового підприємства на законній основі;
Из них - только 4 шахты работают прибыльно. З них - лише 4 шахти працюють прибутково.
Вел образцовое и прибыльное хозяйство; Вів зразкове і прибуткове господарство;
Деятельность СК "Перша" в анализируемом периоде была прибыльной. Діяльність ТОВ "Розтоцьке" протягом аналізованого періоду була прибутковою.
Прибыльные торговые роботы для рынка Forex Прибуткові торгові роботи для ринку Forex
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.