Exemplos de uso de "приватную" em russo

<>
Он имеет открытую и приватную части. Він має відкриту та приватну частини.
Классический приватный университет (145 место); Класичний приватний університет (145 місце);
5 Приватные ключи и сертификаты 5 Приватні ключі та сертифікати
Извините, этот форум является приватным. Вибачте, цей форум є приватним.
анонсы приватных AS не принимаются; анонси приватних AS не приймаються;
Опубликовать в газете "Приватна газета": Опублікувати в газеті "Приватна газета":
Учился в Классическом приватном университете. Навчався у Класичному приватному університеті.
Или оставьте нам приватное сообщение Або залиште нам приватне повідомлення
Извините, эта тема является приватной. Вибачте, ця тема є приватною.
Тип Учетной записи * Приватный Организация Тип Облікового Запису * Приватний Організація
Приватные сопроводительные штемпели, применяемые в экспедициях. Приватні супровідні штемпелі, застосовувані в експедиціях.
Сделайте метод приватным или защищённым. Зробіть метод приватним або захищеним.
? Скачивание приватных видео с Твиттера.  Завантаження приватних відео з Твіттера.
Дать ОБЪЯВЛЕНИЕ в газету "Приватна газета" Дати ОГОЛОШЕННЯ в газету "Приватна газета"
Фиксируйте свои договоренности в приватном чате. Фіксуйте свої домовленості в приватному чаті.
Приватный ключ в формате PEM. Приватний ключ у форматі PEM.
Анонимные VPN-аккаунты Приватные прокси для SEO Анонімні VPN-акаунти Приватні проксі для SEO
Решение: Сделайте метод приватным или защищённым. Рішення: Зробіть метод приватним або захищеним.
Произведения находятся в приватных коллекциях Украины. Твори знаходяться у приватних колекціях України.
Обычное облако, или приватное, что выбрать? Звичайна хмара, чи приватна, що вибрати?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.