Beispiele für die Verwendung von "приветствия" im Russischen
"Шалом" (мир) - это слово приветствия в Израиле.
Слово "шалому" (світ) стало повсякденним вітанням в Ізраїлі.
Допускается сокращение приветствия: "Слава" - "Слава".
Допускається скорочення привіту - "Слава" - "Слава".
Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Свої вітання надіслали московські кінематографісти.
Маккейн также передал приветствия от американского народа.
Д.Маккейн також передав вітання від американського народу.
Далее пошли приветствия, речи, зачитывания телеграмм...
Далі пішли привітання, промови, читання телеграм...
Прозвучали теплые слова приветствия от главы города.
Лунали теплі слова вітання від керівництва району.
В качестве приветствия использовался римский салют.
В якості привітання використовувався римський салют.
"станут официальным приветствием Вооруженных сил нашего государства.
"будуть офіційним вітанням Збройних Сил нашої держави.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung