Exemplos de uso de "приветствовать" em russo

<>
Я буду приветствовать вас с распростертыми объятиями. Ми сьогодні вітаємо вас з відкритими обіймами.
Первым спешит приветствовать отца Идамант. Першим поспішає вітати батька Ідамант.
Костина Спасибо и приветствовать себя. Костіна Спасибі і вітати себе.
Рады приветствовать Вас на развлекательном портале Раді вітати Вас на розважальному порталі
Актовый зал на 500 мест приветствовать!!! Актовий зал на 500 місць вітати!!!
Все уроженцы и нежилые заинтересовано приветствовать! Всі уродженці та нежитлові зацікавлене вітати!
рад приветствовать Вас на Шацких озерах! радий вітати Вас на Шацьких озерах!
Мы рады приветствовать Савика на канале ". Ми раді вітати Савіка на каналі ".
"Рад вас приветствовать впервые на Полтавщине. "Радий вас вітати вперше на Полтавщині.
10 PCS (заказ образца можно только приветствовать) 10 PCS (замовлення зразка можна тільки вітати)
Будем рабы приветствовать Вас в нашей усадьбе Будемо раді вітати Вас у нашій садибі
6) Мы приветствуем логотипы клиентов 6) Ми вітаємо логотипи клієнтів
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта. Вітаю шановний відвідувач нашого сайту.
Трудящиеся радостно приветствовали своих освободителей. Селяни радо вітали своїх визволителів.
Приветствовал Манифест 17 октября 1905; Вітав Маніфест 17 жовтня 1905;
Лётчики решили, что их приветствуют. Льотчики вирішили, що їх вітають.
Б. приветствовал решение недавнего врага. Б. привітав рішення недавнього ворога.
10 стильных читателей приветствовали весну 10 стильних читачів привітали весну
Гостей и участников фестиваля приветствовали... Гостей та учасників свята привітала...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.