Beispiele für die Verwendung von "привлекать" im Russischen mit Übersetzung "привертає"

<>
einblenden
Особое внимание привлекает речи телеведущих. Особливу увагу привертає мовлення телеведучих.
Труп нациста всегда привлекает внимание. Труп нациста завжди привертає увагу.
Их драка привлекает всеобщее внимание. Їх бійка привертає загальну увагу.
Он привлекает внимание сумасшедшими поступками Він привертає увагу божевільними вчинками
Субъектная виктимность привлекает различных преступников. Суб'єктна віктимна привертає різних злочинців.
Его внимание сразу привлекает Адина. Його увагу відразу привертає Адіна.
Внимание автора привлекает социальная проблематика. Увагу автора привертає соціальна проблема.
Привлекает внимание черный глянцевый потолок. Привертає увагу чорний глянсовий стеля.
Провинстаун привлекает огромное количество туристов. Провінстаун привертає величезну кількість туристів.
Привлекает внимание дизайн металлической вытяжки. Привертає увагу дизайн металевої витяжки.
Презентабельный вариант с привлекающей роскошью. Презентабельний варіант з привертає розкішшю.
Яркий дизайн виджета привлекает дополнительное внимание Яскравий дизайн віджета привертає додаткову увагу
Это удивительное место привлекает тысячи паломников. Це дивовижне місце привертає тисячі паломників.
Индия привлекает туристов экзотикой и дешевизной. Індія привертає туристів екзотикою і дешевизною.
какая из упаковок привлекает большее внимание? яка з упаковок привертає більшу увагу?
Его внимание привлекает женщина Кассандра Рэйнс. Його увагу привертає жінка Кассандра Рейнс.
Большая Ялта давно привлекает выдающихся людей. Велика Ялта давно привертає видатних людей.
Множество людей привлекает район улицы Нидердорф. Безліч людей привертає район вулиці Нідердорф.
Автомобиль привлекает два сердца на снеге Автомобіль привертає два серця на снігу
Также привлекает внимание замечательно спланированный парк. Також привертає увагу чудово спланований парк.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen