Beispiele für die Verwendung von "приводит к" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека. Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого.

Расчесывание приводит к повторному заражению Розчісування призводить до повторного зараження

Это приводит к покраснению кожи. При цьому виникає почервоніння шкіри.

Иногда это даже приводит к самоубийству. Все це призводить іноді до самовбивства.

Игнорирование этого требования приводит к догматизма. Ігнорування цієї вимоги призводить до догматизму.

Нередко это приводит к сильным наводнениям. Нерідко це призводить до сильних повеней.

Зуд от чесотки приводит к бессоннице Сверблячка від корости призводить до безсоння

Групповая дискуссия приводит к поляризации группы. Групова дискусія призводить до поляризації групи.

Это приводит к исчезновению лососевых рыб. Насамперед це стосується зникаючих лососевих риб.

Это приводит к разгулу радикализма. Це призводить до розгулу радикалізму.

Поражение нервов приводит к атрофии мышц; Ураження нервів призводить до атрофії м'язів;

Долгое отсутствие дождя приводит к засухе. Тривала відсутність дощу призводить до посухи.

Передозировка трамадолом приводит к смерти пациента. Передозування трамадолом призводить до смерті пацієнта.

Это приводит к кислородному голоданию - гипоксии. Це спричинює кисневе голодування, тобто гіпоксію.

Избыток кальция приводит к запорам. Надлишок кальцію призводить до запорів.

Это приводит к очень неприятным последствиям. Це веде до дуже неприємним наслідків.

Обратная реакция приводит к таким последствиям. Зворотна реакція призводить до таких наслідків.

Столкновение приводит к поломке системы торможения. Зіткнення призводить до поломки системи гальмування.

Приводит к раздробленности внимания, неспособности сконцентрироваться. Призводить до роздробленості уваги, нездатності сконцентруватися.

Часто опьянение приводит к обезвоживанию. Часто сп'яніння призводить до зневоднення.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen