Beispiele für die Verwendung von "приводить к деловым связям" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

< Меморандум с Деловым Советом Катар-Украина ← Меморандум з Діловою Радою Катар-Україна

Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.

Отдел по связям с общественностью: Відділ зі зв'язків із громадськістю:

Мидтаун является деловым и торговым районом. Мідтаун є діловим і торговим районом.

Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".

Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга. Комітет із зовнішніх зв'язків Санкт-Петербурга.

Деловым центром является южная часть города. Діловим центром є південна частина міста.

И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.

Менеджер по связям с общественностью, Jaguar Ukraine Менеджер зі зв'язків із громадськістю, Jaguar Ukraine

Лагос, однако, остаётся деловым центром Нигерии. Лагос, однак, залишається діловим центром Нігерії.

И прелести в порядок приводить. І принади в порядок наводити.

Специалист по связям с общественностью: Спеціаліст зі зв'язків з громадськістю:

Деловым людям был необходим штат служащих. Діловим людям був необхідний штат службовців.

И подобные примеры можно приводить бесконечно. І такі приклади можна наводити нескінченно.

Специалист по связям с инвесторами в TaaS Спеціаліст зі зв'язків з інвесторами в TaaS

Дон становится деловым патроном Али. Дон стає діловим патроном Алі.

1) приводить доводы против своей высылки; 1) наводити доводи проти свого вислання;

специалист по связям с общественностью спеціаліст зі зв'язків із громадськістю

Алеппо ранее был деловым центром Сирии. Алеппо раніше було діловим центром Сирії.

Эти любопытные факты можно приводить и дальше. Подібні сумні факти можна приводити і надалі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen