Beispiele für die Verwendung von "приводной вал" im Russischen

<>
Осмотреть редуктор, приводной вал и электропровод. оглянути редуктор, приводний вал і електропровід.
Приводной вал соединён с валом планетарного редуктора. Приводний вал сполучений з водилом планетарного редуктора.
За ней шёл ров, затем - вал. За ним йшов рів, потім - вал.
разборной приводной барабан на зажимных втулках розбірний приводний барабан на затискних втулках
Айвазовского "Девятый вал" Айвазовського "Дев'ятий вал"
Приводной рольганг для автоматизации производства паркета Привідний рольганг для автоматизації виробництва паркету
Здесь был вал с укреплениями. Тут був вал із укріпленнями.
Одноместный приводной двигатель переменного тока Одномісний приводний двигун змінного струму
Конфликт и его разновидности Луков Вал. Конфлікт і його різновиди Луков Вал.
Вал кратера имеет полигональную структуру. Вал кратера має полігональну структуру.
Аренда посуточно, квартира ул. Ярославов Вал, 10. Оренда подобово, квартира вул. Ярославів Вал, 10.
воздушный вал с расширяющимися полосками повітряний вал з розширюються смужками
Вращаемый вал помещался над цилиндром сбоку. Обертовий вал містився над циліндром збоку.
Вал квадратного сечения 50 х 50 мм Вал квадратного перетину 50 х 50 мм
Двойной вал шагового двигателя Nema23 Подвійний вал крокового двигуна Nema23
В производстве сегодня находится вал гидротурбины.... У виробництві сьогодні знаходиться вал гідротурбіни.
Полуавтоматический якорь вал ротора машины прессования Напівавтоматичний якір вал ротора машини пресування
Предыдущий 8АТ планета вал шестерни Попередній 8АТ планета вал шестерні
Ресторан Meat & Green, ул. Кривой вал 39, от. Ресторан Meat & Green, вул. Кривий вал 39, гот.
Ведущая шестерня надета на вал ротора. Провідна шестерня надіта на вал ротора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.