Exemples d'utilisation de "приготовили" en russe
Traductions:
tous186
приготувати125
приготуйте11
приготували8
приготувала4
приготована4
приготовлене4
приготував3
підготували3
приготовані3
приготований3
приготують3
зробити2
приготованого2
приготувала йому1
приготуємо1
приготовлена1
приготовленого1
приготовленою1
приготовленої1
приготовану1
готуємо1
виготовлений1
приготованими1
приготовлені1
Будущим водителям приготовили неприятный "сюрприз"
Українським таксистам приготували неприємний "сюрприз"
Ребята приготовили для гостей новогодний спектакль.
Вихованці підготували для гостей новорічну виставу.
Для туристов приготовили уникальные информативные маршруты.
Для туристів приготували унікальні інформативні маршрути.
Грибы отдыхавшие собрали и приготовили самостоятельно.
Гриби харків'яни зібрали і приготували самостійно.
30.10.2015 Хэллоуин приближается, тыквы приготовили?
30.10.2015 Хелоуін наближається, гарбузи приготували?
Как сообщалось призывникам-уклонистам приготовили неприятный сюрприз.
Як повідомлялося призовникам-ухильникам приготували неприємний сюрприз.
Они приготовили красочные плакаты в поддержку своих команд.
Вболівальники приготували різноманітні плакати для підтримки своїх команд.
Лучше использовать самостоятельно приготовленные отвары.
Краще використовувати самостійно приготовані відвари.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité