Ejemplos del uso de "приложению" en ruso

<>
Почему приложению требуется доступ к SMS-сообщениям? Чому додаток вимагає доступу до SMS-повідомлень?
Теперь дайте имя новому приложению. Тепер дайте ім'я новому додатку.
15% скидка на первый заказ по приложению 15% знижка на перше замовлення з додатком
Нужно ли приложению планировать что-то конкретное? Чи потрібно застосуванню планувати щось конкретне?
* Фонарик: позволяет приложению Amazon включить фонарик. * Ліхтарик: Дозволяє програмі Amazon включити ліхтарик.
Настоящая Политика применима только к Приложению. Дана Політика застосовується тільки до Додатку.
Рост количества платежей благодаря новому приложению Ріст кількості платежів завдяки новому додатку
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Приложение к Положению Депозитарного учреждения Додатки до Положення Депозитарної установи
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
FAQ по работе с приложением FAQ по роботі з додатком
Использование приложений веб-служб HP Використання програм веб-служб HP
Как работает приложение VigRX Plus? Як працює програма VigRX Plus?
5 преимуществ гибридных мобильных приложений: 5 переваг гібридних мобільних застосунків:
Разрешение спорных ситуаций администраторами приложения. Вирішення суперечливих ситуацій адміністраторами додатка.
Приложения Портрет, Макросъемка, Специальные эффекты Прикладення Портрет, Макрозйомка, Спеціальні ефекти
Работа с приложениями Банк-Клиент Робота з додатками Банк-Клієнт
Мобильное приложение в формате будильника. Мобільний застосунок у форматі будильника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.