Ejemplos del uso de "принадлежала" en ruso
Traducciones:
todos644
належить306
належав97
належала72
належать71
належало35
належали32
належати8
що належать3
належу3
був2
членом2
є2
належимо2
належачи1
він належав1
була1
належного1
приналежне1
що належить1
належними1
належите1
належиш1
Принадлежала к знаменитой актёрской семье Самойловых.
Належить до відомої акторської сім'ї Самойлових.
Проект пирамида принадлежала знаменитому архитектору Имхотепу.
Проект піраміди належав відомому архітектору Імхотепу.
Фамилия Эппле принадлежала французским аристократам;
Прізвище Еппле належало французьким аристократам;
Реальная власть принадлежала буддийскому духовенству.
Реальна влада належала буддистському духовенству.
Резиденция принадлежала военачальнику Н. Сенявскому.
Резиденція належала воєначальнику Н. Сенявському.
Законодательная власть принадлежала Генеральным штатам.
Законодавча влада належала Генеральним Штатам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad