Beispiele für die Verwendung von "принимать пищу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Диетологи рекомендуют принимать пищу 4-5 раз в день. Дієтологи радять їсти їх 4-5 разів на день.

Мальки начинают принимать пищу через 4 суток. Мальки починають приймати їжу через 4 діб.

молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.

Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.

В рацион стоит включить белковую пищу. У раціон варто включити білкову їжу.

Ребенок учится самостоятельно мыслить и принимать решения. Дитина вчиться самостійно думати, приймати рішення.

Жить здоровым, есть здоровую пищу. Жити здоровим, їсти здорову їжу.

И можно принимать бетаргин при простуде? І можна приймати бетаргін при застуді?

Пищу можно приправлять только растительным маслом. Їжу можна приправляти тільки рослинною олією.

Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.

На обед желательно есть белковую пищу. На обід бажано їсти білкову їжу.

Львов растеряет право принимать Евро-2012? Львів втратить право приймати Євро-2012?

Мясо электрического угря употребляют в пищу. М'ясо електричного вугра вживають в їжу.

Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.

Приносите с собой правильную, низкокалорийную пищу. Приносьте з собою правильну, низькокалорійну їжу.

Как купить и принимать анаболические стероиды. Як купити і прийняти Анаболічні стероїди.

Они также добывали пищу охотой. Вони також добували їжу полюванням.

Таблетки препарата нужно принимать после еды. Таблетовані препарати слід приймати після їди.

"Мне удалось выспаться, принять нормальную пищу. "Мені вдалося виспатися, прийняти нормальну їжу.

Виагра - как и когда принимать препарат? Віагра - як і коли приймати препарат?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen