Beispiele für die Verwendung von "принцип платежеспособности при налоговом обложении" im Russischen
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти.
запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
продавец сомневается в платежеспособности покупателя;
продавець сумнівається в платоспроможності покупця;
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении:
Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции.
Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
В налоговом законодательстве содержится ряд исключений.
У податковому законодавстві міститься ряд винятків.
Норматив платежеспособности банка вычисляется по формуле:
Норматив платоспроможності банку обчислюється за формулою:
Автоматическое регулирование при перегреве процессора.
Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности.
Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
вариативность и гибкость при проведении кампании.
варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове);
TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung