Beispiele für die Verwendung von "принцип работы" im Russischen

<>
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
Принцип работы рентгеновской трубки таков. Принцип дії рентгенівської трубки такий.
Принцип работы у всех перфораторов одинаков. Принцип роботи у всіх перфораторів однаковий.
Принцип работы планетарно-роторного бетоносмесителя Принцип роботи планетарно-роторного бетонозмішувача
Устройство и принцип работы сепаратора СПО Улаштування та принцип роботи сепаратора СПО
Должен знать: принцип работы обслуживаемого оборудования; Повинен знати: принцип дії обслуговуваного устаткування;
Тепловые реле перегрузки принцип работы? Теплові реле перевантаження принцип роботи?
назначение и принцип работы метантенков; призначення і принцип роботи метантенків;
Особенности и принцип работы геотермальных электростанций Особливості та принцип роботи геотермальних електростанцій
принцип работы установки получения высокотемпературного пека; принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;
Попробуем объяснить принцип работы черно-белого сканера. Спробуємо пояснити принцип роботи чорно-білого сканера.
Принцип работы SCS-L с низким порогом Принцип роботи SCS-L з низьким порогом
Принцип работы "криптологической бомбы" Принцип роботи "криптологічної бомби"
Принцип работы над реле теплового Принцип роботи над реле теплового
Конструкция газлифта и принцип работы Конструкція газліфта і принцип роботи
2 Принцип работы геотермальной электростанции. Принципова схема роботи геотермальної електростанції.
Принцип работы ГеоЭС с непрямой схемой. Принцип роботи ГеоЕС з непрямою схемою.
Но принцип работы остается неизменным - пленэр. Але принцип роботи залишається незмінним - пленер.
Принцип работы теплового насоса основан на обратном цикле Карно. Принцип роботи теплового насоса описується за допомогою циклу Карно.
Принцип работы диафрагмы импульсного клапана: Принцип роботи діафрагми імпульсного клапана:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.