Beispiele für die Verwendung von "принято называть" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Такую систему принято называть кластером Beowulf. Таку систему прийнято називати кластером Beowulf.

Подростковый возраст принято называть трудным. Підлітковий вік ще називають критичним.

Юбилеем принято называть число, кратное 5-ти. Ювілеєм прийнято називати число, кратне 5-ти.

Дзержинск принято называть городом шахтеров. Дзержинськ прийнято називати містом шахтарів.

Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.

Следующий период принято называть синтетическим (1888-1899). Наступний період прийнято називати синтетичним (1888-1899).

Их стиль также принято называть электрик-фолк; Їх стиль також прийнято називати електрік-фолк;

Человека, увлекающегося джимбарром, принято называть барриста (barrista). Людину, що захоплюється джімбарром прийнято називати барріста (barrista).

Совокупность однородных методов принято называть подходом. Сукупність однорідних методів прийнято називати підходом.

Устные и телефонные опросы принято называть интервью. Усні і телефонні опитування називають звичайно інтерв'ю.

Способ устранения противоречий принято называть инъекцией. Спосіб усунення протиріч прийнято називати ін'єкцією.

Такую гипотезу принято называть нулевой. Таку гіпотезу прийнято називати нульовою.

Данное явление принято называть конвергенцией. Таке явище прийнято називати конвергенцією.

Эритроциты принято называть красными кровяными тельцами... Еритроцити ще називають червоними кров'яними тільцями.

Опорные звуки принято называть устойчивыми звуками. Опорні звуки прийнято називати стійкими звуками.

Поэтому эти танки принято называть летающими. Тому ці танки заведено називати летючими.

Различные участки шкуры принято называть топографическими. Різні ділянки шкіри прийнято називати топографічними.

Их принято называть индикаторами или индексами. Їх прийнято називати індикаторами або індексами.

Но горный клан принято называть МакНикейл. Але гірський клан прийнято називати МакНікейл.

Его принято называть Taunus II. Його прийнято називати Taunus II.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen