Beispiele für die Verwendung von "природоохранным" im Russischen
Übersetzungen:
alle26
природоохоронної8
природоохоронні5
природоохоронне3
природоохоронною3
природоохоронних2
природоохоронна1
природоохоронного1
природоохоронній1
природоохоронний1
природоохоронним1
Комплекс Медведь-гора является природоохранным объектом.
Комплекс Ведмідь-гора є природоохоронною об'єктом.
участки природоохранного назначения - с природоохранным органом;
ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом;
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
Межрайонные природоохранные прокуратуры осуществляют надзор:
Міжрайонні природоохоронні прокуратури здійснюють нагляд:
Сад считается государственной природоохранной достопримечательностью Японии.
Сад вважається державною природоохоронною пам'яткою Японії.
Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы"
Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти"
участки природоохранного назначения - с природоохранным органом;
ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом;
Хотя закреплены положительные тенденции природоохранной деятельности.
Закріплено позитивні тенденції в природоохоронній діяльності.
Организация природоохранной деятельности на предприятии
Організація природоохоронної роботи на підприємстві
Природоохранные проблемы традиционного использования каменноугольного топлива.
Природоохоронні проблеми традиційного використання кам'яновугільного палива.
Производственный кооператив "Природоохранное предприятие" Экология "
Виробничий кооператив "Природоохоронне підприємство" Екологія "
Обладает природоохранной, культурной и рекреационной ценностью [1].
Володіє природоохоронною, культурною і рекреаційною цінністю [1].
Во-вторых, создают разные типы природоохранных территорий.
По-друге, створено різні види природоохоронних територій.
Все природоохранные функции перешли к Госкомэкологии.
Всі природоохоронні функції перейшли до Госкомекологіі.
• Природоохранное законодательство и экологическое право;
o Природоохоронне законодавство та екологічне право;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung