Ejemplos del uso de "присвоения" en ruso
Traducciones:
todos45
присвоєння21
визначення11
привласнення4
присвоєнням4
привласненням1
надання1
привласненні1
про присвоєння1
присудження1
порядок присвоения организациям статуса гарантирующего поставщика;
порядок присвоєння організаціям статусу гарантує постачальника;
как следует реформировать систему присвоения ученых степеней.
як слід реформувати систему присудження наукових ступенів.
Классные чины прокурорских работников, порядок их присвоения.
Класні чини органів прокуратури та порядок їх присвоєння.
Куда обращаться для присвоения звания "Мать-героиня"?
Куди звертатися для присвоєння звання "Мати-героїня"?
Каковы условия присвоения I группы по электробезопасности?
Який порядок присвоєння I групи з електробезпеки?
Керчь отметит 45-летнюю годовщину присвоения звания "Город-Герой"
У Керчі відзначають 45-річчя присвоєння звання "місто-герой"
Это ознаменовывается присвоением ему нового имени.
Це ознаменовується привласненням їй нового імені.
к присвоению звания "Почетный гражданин Ивановской области";
про присвоєння звання "Почесний громадянин Іваничівського району";
Военные преступления в Крыму: присвоение "Черноморнефтегаза"
Воєнні злочини у Криму: привласнення "Чорноморнафтогазу"
присвоением Международного стандартного номера книги ISBN;
присвоєнням Міжнародного стандартного номера книги ISBN;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad