Beispiele für die Verwendung von "приспособление к климату" im Russischen
Переносной персональный компьютер и приспособление к нему.
Переносний персональний комп'ютер та приладдя до нього.
Климату этого района свойственна высотная дифференциация.
Клімату цього району характерна висотна диференціація.
Натяжное приспособление - винтовое, с помощью кривошипа.
Натяжний пристрій - гвинтовий, за допомогою кривошипа.
Обычно применяется приспособление на силиконовой основе.
Зазвичай застосовується пристосування на силіконовій основі.
Новое приспособление установили на обыкновенном велосипеде.
Нове пристосування встановили на звичайному велосипеді.
Адаптация - приспособление человека к окружающему миру.
АДАПТАЦІЯ - пристосування людини до навколишнього світу.
Подъемные дверцы - удобное приспособление на кухне
Підйомні дверцята - зручне пристосування на кухні
Оборудование и приспособление для инвалидов-колясочников
Обладнання та пристосування для інвалідів-колясочників
"универсальный дизайн" и "разумное приспособление".
"універсальний дизайн" і "розумне пристосування".
Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором.
Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином.
Дополнительное внешнее приспособление для короткого замыкания
Додаткове зовнішнє пристосування для короткого замикання
Приспособление требуется для ускорения процессов сушки.
Пристосування потрібно для прискорення процесів сушки.
Геошурупы / Дополнительное приспособление серии A / Серия Ct
Геошурупи / Додаткове пристосування серії A / Серія Ct
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung