Ejemplos del uso de "причина" en ruso

<>
В чем причина подобного парадокса? В чому причини такого парадоксу?
Причина рассеянного склероза остается неизвестной. Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.
Причина смерти Табакова - сердечный приступ. Причиною смерті Табакова став серцевий напад.
Установлена причина крушения российско-европейского зонда "Скиапарелли" Розкрито причину падіння російсько-європейського зонда "Скіапареллі"
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
В чем причина заражения паразитом? Що є причиною зараження паразитами?
Какая причина столь кровопролитной войны? Які причини цієї кровопролитної війни?
Следующая причина онемения - сердечный приступ. Наступна причина оніміння - серцевий напад.
Причина тому - низкая заработная плата. Причиною цього є низка заробітна плата.
Главная причина Брестской церковной унии. Причини Брестської церковної унії 4.
Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии. Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.
Причина смерти актера - обширный инсульт. Причиною смерті актриси став обширний інсульт.
Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается. Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються.
Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.
Причина этому способствовала циркуляция атмосферы. Причиною цього є циркуляція атмосфери.
Причина расторжения контракта не уточняется. Причини розриву контракту не уточнюються.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Причина смерти - инфекционно-токсический шок. Причиною смерті став інфекційно-токсичний шок.
Причина смены собственности не сообщалась. Причини зміни власності не повідомлялися.
Причина - детская шалость с огнем. Причина - дитячі пустощі з вогнем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.