Beispiele für die Verwendung von "приём грузов" im Russischen

<>
Новая услуга "Международная экспресс-доставка грузов" Нова послуга "Міжнародна експрес-доставка вантажів"
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Сортировка грузов с механическим принципом действия Сортування вантажів з механічним принципом дії
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Транспортно-технологические схемы доставки грузов............ Транспортно-технологічні системи перевезень вантажів...................
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА Услуги Организация перевалки грузов ГОЛОВНА СТОРІНКА Послуги Організація перевалки вантажів
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Перевалка и ответственное хранение различных грузов Перевалка й відповідальне зберігання різних вантажів
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
подготовка и укладка грузов для перевозки. підготовка та укладання вантажів для перевезення.
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Перевалка экспортных грузов уменьшилась на 5,9%. Переробка експортних вантажів зменшилася на 5,9%.
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Перевозки негабаритных опасных (АДР) грузов. Перевезення негабаритних небезпечних (АДР) вантажів.
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Разработано 10 схем доставки грузов комбинированными перевозками. Розроблено 10 схем доставки вантажів комбінованими перевезеннями.
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.