Beispiele für die Verwendung von "приём учащихся" im Russischen
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы.
А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Астраханская губерния: учебных заведений - 719, учащихся - 48,489.
Астраханська губернія: навчальних закладів - 719, учнів - 48,489.
100% учащихся 10-11 классов охвачены профильной подготовкой.
100% учнів 10-11-х класів охоплені профільним навчанням.
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием.
Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Донская губерния: учебных заведений - 2,472, учащихся - 185,910.
Донська губернія: навчальних закладів - 2,472, учнів - 185,910.
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
Ковенская губерния: учебных заведений - 833, учащихся - 56,269.
Ковенська губернія: навчальних закладів - 833, учнів - 56,269.
ознакомить учащихся с правилами пользования Интернетом;
ознайомити учнів з правилами користування Інтернетом;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung