Beispiele für die Verwendung von "проба для допинг-контроля" im Russischen

<>
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
Для контроля света предусмотренны два рассеивателя Для контролю світла передбачені два розсіювача
Для контроля кладки натягиваем шнур Для контролю кладки натягуємо шнур
Опросы для автоматического контроля доставки, включающие CSI Опитування для автоматичного контролю доставки з розрахунком CSI
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.
системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.
Литературный фестиваль "Проба пера" Поетичний фестиваль "Проба пера"
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
Новейшие технологии ускорят процессы таможенного контроля Новітні технології прискорять процеси митного контролю
Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)
Товары для рукоделия и творчества, пряжа Товари для рукоділля та творчості, пряжа
"Почему бы не позволить допинг? "Чому б не дозволити допінг?
Организационно-правовые формы санитарно-экологического контроля. Організаційно-правові форми екологічного контролю.
Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой) Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням)
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
А биатлонисты отправляются на допинг контроль. А біатлоністи відправляються на допінг контроль.
Системы контроля качества и послепродажное обслуживание Системи контролю якості та післяпродажне обслуговування
Смерть Проба произошла где-то между сентябрём и октябрём 282 года. Сам Проб був убитий у вересні або жовтні 282 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.