Beispiele für die Verwendung von "провели" im Russischen mit Übersetzung "провела"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle701 провів147 провести91 проведено76 провели66 проведе52 проведена34 проведені32 проведемо28 провела27 проведіть26 проведуть15 проведеного14 проведення9 проведене9 проведений8 проведених7 провело6 проводитимуть4 проведену3 відбувся2 проведеної2 проводились2 здійснено2 проводяться2 проведу2 здійснив2 здійснили2 буде1 проводимо1 зроблено1 проводився1 було проведене1 проведеній1 проведеною1 проведеним1 проведеними1 результатами1 виконано1 відбулося1 проведенні1 організувати1 проводилися1 відбулись1 проводить1 зіграє1 проведете1 проведи1 проводять1 пройде1 відбудеться1 здійснять1 здійснила1 проводили1 відбулася1 пройшов1 зробили1 виконали1 проводити1

einblenden

С родителями полицейские провели профилактические беседы. Поліцейська провела з батьками профілактичну бесіду.

Он провел параллели с современностью. Викладач провела паралелі з сучасністю.

Катя провела детство в Одессе. Катя провела дитинство в Одесі.

Детство провела в городе Берлингтон. Дитинство провела у місті Берлінгтон.

Провела детство в Сараево [2]. Провела дитинство в Сараєві [2].

Но провела детство в Барранкилье. Але провела дитинство в Барранкільє.

Кондитерская фабрика Витьба провела ребрендинг Кондитерська фабрика Витьба провела ребрендинг

Госфининспекция Украины провела проверку "Олимпийского". Держфінінспекція України провела перевірку "Олімпійського".

Там она провела счастливое детство. Там вона провела щасливе дитинство.

Последние годы жизни провела в Аксае. Останні роки життя провела в Аксаї.

Военное время Флагстад провела в Норвегии. Воєнний час Флагстад провела в Норвегії.

Счетная палата провела анализ ее выполнения. Рахункова палата провела аналіз її виконання.

"Червона зирка" провела обучение сервисных специалистов "Червона зірка" провела навчання сервісних фахівців

СБУ провела обыски в офисе "Киевстара" СБУ провела обшуки в офісі "Київстару"

"Деливери" провела турнир по настольному теннису "Делівері" провела турнір з настільного тенісу

Детство и юность провела в Новосибирске. Дитинство і юність провела в Новосибірську.

Своё детство провела в Кливленде, Огайо. Своє дитинство провела у Клівленді, Огайо.

Детские годы провела в пригороде Гётеборга. Дитячі роки провела в передмісті Гетеборга.

Остаток жизни провела в Новодевичьем монастыре. Залишок життя провела в Новодівичому монастирі.

с пользой для себя провела лето з користю для себе провела літо

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen