Sentence examples of "программа жилищного строительства" in Russian
разобщенность и противоречивость жилищного законодательства.
Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Сертификация "зелёного строительства" по стандарту LEED
Сертифікація "зеленого будівництва" по стандарту LEED
Начинается строительство нового Жилищного комплекса "Козацкий"
Розпочинається будівництво нового Житлового комплексу "Козацький"
Монолитный пенобетон и особенности технологии строительства.
Монолітний пінобетон і особливості технології будівництва.
Потери жилищного фонда "Запорожстали" составили 98 проц.
Утрати житлового фонду "Запорожстали" склали 98 проц.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
жилищного, коммунального и путевого хозяйства (6,9%);
житлового, комунального та шляхового господарства (6,9%);
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Партнерская программа від National Geographic Learning
Партнерська програма від National Geographic Learning
Геодезические работы являются основой любого строительства.
Геодезичні роботи є основою будь-якого будівництва.
Замок считается ярким образом строительства Левобережной Украины.
Замок вважається яскравим прикладом будівництва Лівобережної України.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert