Beispiele für die Verwendung von "программа трасека" im Russischen

<>
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы"; Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Партнерская программа від National Geographic Learning Партнерська програма від National Geographic Learning
Это действительно замечательная программа ". Це дійсно чудова програма ".
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы" Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Как партнерская программа работает казино Як партнерська програма працює казино
Программа была посвящена исключительно хорватским лентам. Програма була присвячена виключно хорватським стрічкам.
Одинец Н. Новая учебная программа. Одинець Н. Нова навчальна програма.
17:30 - музыкальная программа "Байкеры - детям". 17:30 - музична програма "Байкери - дітям".
Программа антикризисного управления включает такие этапы: Програма антикризового управління включає такі етапи:
Двадцать первая общенациональная программа "Человек года - 2016". Двадцять перша загальнонаціональна програма "Людина року - 2016".
Как проходит программа суррогатного материнства: Алгоритм здійснення програми сурогатного материнства:
Программа академической мобильности Erasmus + (Риека) Програма академічної мобільності Erasmus + (Рієка)
Докторская программа в области прикладной физики Докторська програма в галузі прикладної фізики
Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу
Полетная программа Львов - Тель-Авив - Львов: Польотна програма Львів - Тель-Авів - Львів:
Программа для просмотра и редактирования PDF-файлов. Програма для перегляду та редагування PDF-файлів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.