Beispiele für die Verwendung von "программный код" im Russischen

<>
Для каждого класса пишется программный код. Для кожного класу пишеться програмний код.
серверный программный код в страницах ASP; серверний програмний код в сторінках ASP;
Описание Женский пуховик Clasna (код 241409) Опис Жіночий пуховик Clasna (код 241409)
программный продукт для оброботки информации. програмний продукт для обробки інформації.
Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:
Программный пакет "Младенец (0-1 год)" 17 321,00 Програмний пакет "Немовля (0-1 рік)" 17 321,00
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 68000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 68000000000
Программный пакет "Малыши-дошкольники (1-5 лет)" 12 812,00 Програмний пакет "Малята-дошкільнята (1-5 років)" 12 812,00
Описание Женское пальто Bella Bicchi (код 1442) Опис Жіноче пальто Bella Bicchi (код 1442)
Maple - программный пакет, система компьютерной алгебры. Maple - програмний пакет і система комп'ютерної алгебри.
Железнодорожная станция Совгавань-сортировочная, код ЕСР 968209. Залізнична станція Совгавань-сортувальна, код ЕСР 968209.
ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ лицензируется, а не продается. ПРОГРАМНИЙ ПРОДУКТ ліцензується, а не продається.
Если вы купили код активации: Якщо ви придбали код активації:
Программный перенос статей, блога, новостей Програмне перенесення статей, блогу, новин
Описание Женское пальто Bella Bicchi (код 1096) Опис Жіноче пальто Bella Bicchi (код 1096)
Программный перенос данных по заказам Клиентов Програмне перенесення даних по замовленнях клієнтів
Папирусная бумага тишью (код: 200) Папірусний папір тішью (код: 200)
Программный пакет "Младенец (0-1 год)" 17321 грн Програмний пакет "Немовля (0-1 рік)" 17321 грн
Введите код VISAUA в разделе "промокод" Введіть код VISAUA в розділі "промокоди"
Программный пакет "Ученический (6-14 лет)" 12 567,00 Програмний пакет "Учнівський (6-14 років)" 12 567,00
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.