Beispiele für die Verwendung von "продавцами" im Russischen
Übersetzungen:
alle128
продавця36
продавець28
продавців18
продавці14
продавцем11
продавцю9
продавцями7
продавцям2
продавцеві2
покупцем1
соперничество между конкурирующими продавцами одной отрасли;
Суперництво між конкуруючими продавцями однієї галузі;
Рынок переполнен продавцами, реализаторами и посредниками.
Ринок переповнений продавцями, реалізаторами і посередниками.
переговоры между продавцами и покупателями технологии.
Переговори між продавцями і покупцями технології.
продавец сомневается в платежеспособности покупателя;
продавець сумнівається в платоспроможності покупця;
• принудительное "привязывание" покупателей к продавцам;
· примусове "прив'язання" покупців до продавців;
Перевозчик предоставляет транспортные документы продавцу товара.
Перевізник надає транспортні документи продавцеві товару.
Продавцом выступила казахская государственная компания "Казмунайгаз"...
Покупцем стала казахська державна корпорація "Казмунайгаз".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung