Beispiele für die Verwendung von "продажа акций" im Russischen

<>
* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;
покупка и продажа портфелей акций; купівля та продаж портфелів акцій;
продажа обеспеченных активами предприятия акций. продаж забезпечених активами підприємства акцій.
продажа низколиквидных предприятий (пакетов акций). * Продаж низьколіквідних підприємств (пакетів акцій).
Gasunie принадлежит 9% акций компании-оператора проекта. Gasunie належить 9% акцій компанії-оператора проекту.
Продажа продукции имел возмещать издержки производства. Продаж продукції мав відшкодовувати витрати виробництва.
17. определение предельного размера объявленных акций; ¨ визначення граничної кількості оголошених акцій;
Продажа нежилых помещений в новостройках. Продаж нежитлових приміщень в новобудовах.
100% акций УНЛ принадлежит западным инвесторам. 100% акцій УНЛ належить західним інвесторам.
Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов. Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів.
100% акций принадлежат Horizon Capital. 100% акцій належать Horizon Capital.
Горячая продажа Tombstone гравировальный станок Гаряча продаж Tombstone гравірувальний верстат
Наличие программ кредитования, рассрочки и акций. Наявність програм кредитування, розстрочки та акцій.
500W Открытый стадион огни Продажа Soc 500W Відкритий стадіон вогні Продаж Soc
sms рассылка новостей и акций компании. sms розсилка новин та акцій компанії.
Продажа участков: Голосеевский район (22) Продаж ділянок: Голосіївський район (22)
Контрольный пакет акций "Монтэдисон" принадлежит гос-ву. Контрольний пакет акцій "Монтедісон" належить державі.
08.11.2017 Продажа, Отдельное здание г. Харьков, Холодногорский 08.11.2017 Продаж, Окрема будівля м. Харків, Холодногірський
Россия купила 76% акций "Лугансктепловоза" Росія придбала 76% акцій "Луганськтепловоза"
Покупка и продажа полиграфического оборудования Купівля і продаж поліграфічного обладнання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.