Beispiele für die Verwendung von "продажа по образцам" im Russischen
* продажа товаров по образцам (описаниям, каталогам);
· Продаж товарів за зразками (описів, каталогів);
Иконография восходит к образцам итало-греческого искусства.
Іконографія сходить до зразків італо-грецького мистецтва.
Продажа продукции имел возмещать издержки производства.
Продаж продукції мав відшкодовувати витрати виробництва.
здание являлось характерным образцам архитектуры Новочеркасска.
будівлю було характерним зразкам архітектури Новочеркаська.
Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов.
Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів.
о устройству AR-10 аналогична ранним образцам AR-15 / M16.
По пристрою AR-10 аналогічна ранніх зразків AR-15 / M16.
Принадлежит к образцам классического лемковского зодчества.
Належить до взірців класичного лемківського зодчества.
08.11.2017 Продажа, Отдельное здание г. Харьков, Холодногорский
08.11.2017 Продаж, Окрема будівля м. Харків, Холодногірський
ПРОДАЖА: Квартира переоборудовать в Bajamar, Тенерифе.
ПРОДАЖ: Квартира переобладнати в Bajamar, Тенеріфе.
Продажа и ремонт / модернизация хлебобулочного оборудования
Продаж, ремонт і модернізація хлібобулочного обладнання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung