Beispiele für die Verwendung von "продемонстрировано" im Russischen
Übersetzungen:
alle76
продемонстрував20
продемонстрували14
продемонструвала8
показали5
продемонструвати5
продемонстрована4
показав3
продемонстровані3
продемонстрований2
показано2
продемонструємо2
продемонструвало1
показаний1
продемонстровано1
показати1
продемонструєте1
продемонструйте1
продемонструють1
покажуть1
1952 - в Калифорнии продемонстрировано действие первого видеомагнитофона.
1952 - у Каліфорнії продемонстрована дія першого відеомагнітофона.
Магнитные измерения), схематически продемонстрировано на рис.
Магнітні вимірювання), схематично показано на рис.
Также было продемонстрировано новые вратарские свитера.
Також було продемонстровано нові воротарські светри.
Драматическое падение продемонстрировал экспорт свинины.
Драматичне падіння продемонстрував експорт свинини.
Также разработчики продемонстрировали трейлер геймплея.
Також розробники продемонстрували трейлер геймплея.
Игра-симуляция продемонстрировала процесс обучения ИИ
Гра-симуляція продемонструвала процес навчання АІ
Чтобы продемонстрировать свой проевропейский выбор.
Щоб продемонструвати свій проєвропейський вибір.
Каждая модель продемонстрирована соответствующей иллюстрацией.
Кожна модель продемонстрована відповідної ілюстрацією.
На Играх продемонстрированы соревнования по сидячему хоккею.
На Іграх продемонстровані змагання із сидячого хокею.
Продемонстрируем варианты обустройства комнат и санузлов
Продемонструємо варіанти облаштування кімнат та санвузлів
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ.
Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
Мы хотели продемонстрировать хороший футбол и добиться победы.
Ми приїхали показати хороший футбол і спробувати перемогти.
продемонстрируете свою активную гражданскую позицию;
продемонструєте свою активну громадянську позицію;
Продемонстрируйте свою универсальность и станьте звездой биатлона!
Продемонструйте свою унікальність та станьте зіркою біатлону!
Затем 30 сентября финалисты продемонстрируют свои презентации.
Потім 30 вересня фіналісти продемонструють свої презентації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung