Exemples d'utilisation de "проектные данные" en russe

<>
Для каждого дилера указаны контактные данные. Для кожного дилера вказані контактні дані.
Мы предлагаем новейшие проектные и технические решения. Ми застосовуємо найновіші проектні і технічні рішення.
Данные агрохимического обследования и спутникового мониторинга Дані агрохімічного обстеження і супутникового моніторингу
конструкторские, проектные и организационные разработки; конструкторські, проектні та організаційні розробки;
Статистические данные о линии Би (итал.) Статистичні дані про лінії Бі (італ.)
проектные, монтажные и пуско-наладочные работы. проектні, монтажні та пуско-налагоджувальні роботи.
Лишние данные в книгу не заносятся. Зайві дані в книгу не заносяться.
Стоимость согласно сметы на проектные работы Вартість згідно кошторису на проектні роботи
Данные паровозы были разработаны Джеймсом Пирсоном. Дані паровози були розроблені Джеймсом Пірсоном.
Проектные предложения по Музейному переулку. Проектні пропозиції по Музейному провулку.
Восстанавливает данные после форматирования носителя Відновлює дані після форматування носія
Главная Проектные решения ПО i2 OpenUA Search Головна Проектні рішення ПЗ i2 OpenUA Search
Ваши личные данные будут обработаны конфиденциально. Ваші особисті дані будуть оброблені конфіденційно.
Ключевые слова: авиационно-космическая система, проектные параметры Ключові слова: авіаційно-космічна система, проектні параметри
Таковы официальные данные туркменских властей. Такі офіційні дані туркменської влади.
Проектные предложения моста на Рыбальский остров. Проектні пропозиції моста на Рибальський острів.
Данные о реке Ледава, взятие около города Чентиба. Дані про річку Ледава, взяті біля міста Чентіба.
Данные предоставляются мониторинговой компанией Коммуникационный Альянс. Дані надаються моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.
Данные процессы находятся в диалектическом единстве. Ці сторони знаходяться в діалектичній єдності.
Данные изделия характеризуются качеством и функциональностью. Дані вироби характеризуються якістю і функціональністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !