Beispiele für die Verwendung von "проекты" im Russischen mit Übersetzung "проекту"

<>
Добро пожаловать в новый проект! Ласкаво просимо до нового проекту!
Проект разработал архитектор Роман Фелинский. Автор проекту архітектор Роман Фелінський.
Участник международного образовательного проекта TEMPUS. Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.
Основатель проекта Foundation for future. Засновник проекту Foundation for Future.
Алексей Пащенко - Национальный координатор Проекта Олексій Пащенко - Національний координатор Проекту
> Сертифицированный менеджер проекта (S & п) > Сертифікований менеджер проекту (S & P)
Музыкальный продюсер проекта - Руслан Квинта. Музичний продюсер проекту - Руслан Квінта.
сопровождение и развитие проекта (Support) супровід і розвиток проекту (Support)
Очаровательная ведущая проекта "Танцуют все!" Чарівна ведуча проекту "Танцюють всі!"
Армати отель проекта в Африке Арматі готель проекту в Африці
Номер варианта задается руководителем проекта. Номер варіанту визначається керівником проекту.
Исполнитель проекта - МОО "МАРТИН-клуб". Виконавець проекту - МГО "МАРТІН-клуб".
IDW - полный путь элемента проекта; IDW - повний шлях елементу проекту;
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
Визуализация проекта ЖК "Парковая Долина". Візуалізація проекту ЖК "Паркова Долина".
согласование проекта в соответствующих инстанциях; узгодження проекту у відповідних інстанціях;
провести всенародное обсуждение выработанного проекта. провести всенародне обговорення виробленого проекту.
Инициатором проекта выступила литовская сторона. Координатором проекту виступає литовська сторона.
ITE Group Plc Менеджеры проекта ITE Group Plc Менеджери проекту
Подробная информация - на сайте проекта: Детальніша інформація - на сайті проекту:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.