Beispiele für die Verwendung von "проехало" im Russischen

<>
Тогда в одной колоне проехало 850 байкеров. Тоді в одній колоні проїхало 850 байкерів.
Как проехать в отель Выкрутасы Як проїхати в готель Викрутаси
проехал он 13 115 верст. проїхали вони 13 115 верст.
Участник проедет быстрейший круг в гонке; Учасник проїде найшвидше коло у перегонах;
Проехал на красный - выложи штуку. Проїхав на червоне - виклади штуку.
Как проехать:: Отель Выкрутасы, Буковель Як проїхати:: Готель Викрутаси, Буковель
Всего ребята проехали шесть городов. Всього хлопці проїхали шість міст.
Ужгородским парком проедет "Тур де Уж" Ужгородським парком проїде "Тур де Уж"
Грузовик проехал без водителя 10 километров " Автомобіль проїхав без водія півмільйона кілометрів "
Сложно проехать по горам мусора. Складно проїхати по горах сміття.
После них проехали поливальные машины. Після них проїхали поливні машини.
Как проехать в отель Ясенец (Yasenets) Як проїхати в готель Ясенець (Yasenets)
По дороге проехали через заповедник викуний. По дорозі проїхали через заповідник вікуній.
Как проехать:: Отель Ганц (Ganz), Буковель Як проїхати:: Готель Ганц (Ganz), Буковель
Стой, душа, мы с тобой проехали Стой, душа, ми з тобою проїхали
Как проехать в коттедж Вежа (Vezha) Як проїхати в котедж Вежа (Vezha)
Как проехать в коттедж Зигва (Zigva) Як проїхати в котедж Зігва (Zigva)
Как проехать в отель Райс (Reiss) Як проїхати в готель Райс (Reiss)
Как проехать:: Отель Фаворит (Favorit), Затока Як проїхати:: Готель Фаворит (Favorit), Затока
Как проехать в отель СкилендХаус (Skilandhouse) Як проїхати в готель СкілендХаус (Skilandhouse)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.