Beispiele für die Verwendung von "прозрачную" im Russischen mit Übersetzung "прозорим"

<>
С прозрачным контуром Без рисунка З прозорим контуром Без малюнка
Рекомендуется использовать с прозрачным мономером. Рекомендується використовувати з прозорим мономером.
Затем производится покрытие прозрачным топом. Потім проводиться покриття прозорим топом.
Отбор кадров должен быть максимально прозрачным. Відбір кадрів має бути максимально прозорим.
Накрасьте ногти прозрачным лаком для ногтей. Нафарбуйте нігті прозорим лаком для нігтів.
Он может быть прозрачным или цветным. Він може бути прозорим або кольоровим.
Кабель питания с прозрачным 303 выключателя Кабель живлення з прозорим 303 вимикача
Ведение международного бизнеса становится более прозрачным. Ведення міжнародного бізнесу стає більш прозорим.
Изделие покрывается финальным прозрачным слоем лака. Виріб покривається фінальним прозорим шаром лаку.
Пиво может быть прозрачным или мутным. Пиво може бути прозорим або каламутним.
Метиловый спирт остается чистым и прозрачным. Метиловий спирт залишається чистим і прозорим.
Кабель питания с прозрачным 304 выключателя Кабель живлення з прозорим 304 вимикача
Столешница - из сосновых планок, покрытых прозрачным лаком. Столешня - з соснових планок, покритих прозорим лаком.
Получается, что мы стараемся сделать прозрачным "черный нал". Тож по суті, намагаємося зробити прозорим "чорний нал".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.