Beispiele für die Verwendung von "проиграла" im Russischen mit Übersetzung "програв"

<>
einblenden
Тогда он проиграл Кифу Сазерленду. Тоді він програв Кіфу Сазерленду.
"МЮ" проиграл на выезде "Хаддерсфилду" "МЮ" сенсаційно програв "Хаддерсфілду".
Фергюсон проиграл Джонсону единогласным решением. Фергюсон програв Джонсону одноголосним рішенням.
Ямаец проиграл в прощальном забеге. Ямаєць програв у прощальному забігу.
проиграл посеянному первым Питу Сампрасу). програв посіяному першим Піту Сампрасу).
Бруно затем проиграл Майку Тайсону. Бруно потім програв Майку Тайсону.
"Металлист 1925" проиграл дублерам "Ворсклы" "Металіст 1925" програв дублерам "Ворскли"
23 сентября проиграл Бо Далласу. 23 вересня програв Бо Далласу.
Киевский "Арсенал" проиграл харьковскому "Металлисту" Київський "Арсенал" програв харківському "Металісту"
"Донбасс" проиграл "Шахтеру" / ХК "Донбасс" "Донбас" програв "Шахтарю" / ХК "Донбас"
Хмельницкий клуб проиграл "золотой" сет. Хмельницький клуб програв "золотий" сет.
ФК "Волынь" проиграл харьковскому "Металлисту" ФК "Волинь" програв харківському "Металісту"
Таппер проиграл перевыборы Вильфреду Лорье. Топер програв перевибори Вільфреду Лор'є.
Однако "Ятаган" в тендере проиграл. Однак "Ятаган" у тендері програв.
Серроне проиграл удушающим приёмом гильотина. Серроне програв задушливим прийомом гільйотина.
Победивший игрок забирает все карты проигравшего. Переміг гравець забирає всі карти програв.
Проигравший теряет и то, и другое. Програв втрачає і те, і інше.
Именно там Стаховский проиграл одну подачу. Саме там Стаховський програв одну подачу.
В следующей игре "Голден Стэйт" проиграл. У наступній грі "Голден Стейт" програв.
Одесский "Черноморец" проиграл во Львове "Карпатам" Одеський "Чорноморець" програв у Львові "Карпатам"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen