Beispiele für die Verwendung von "производителем" im Russischen mit Übersetzung "виробника"

<>
Владелец, издатель и производитель мультимедиа: Власник, видавця та виробника мультимедіа:
Корейская косметика оптом от производителя Корейська косметика оптом від виробника
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции; міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
Выберите фирму производителя ТВ-Тюнера Оберіть фірму виробника ТБ-Тюнера
Купить в магазине производителя Ferocon Купити в магазині виробника Ferocon
GCC Печатный каталог производителя стеклотары GCC Друкований каталог виробника склотари
Выберите фирму производителя игрового джойстика Оберіть фірму виробника ігрового джойстика
Но, однозначно, изобретательность производителя восхищает. Але, однозначно, винахідливість виробника захоплює.
Модные детские ветровки от производителя Модні дитячі вітровки від виробника
Интернет-магазин производителя минималистичной мебели Інтернет-магазин виробника мінімалістичних меблів
Выберите фирму производителя блютуз адаптера Оберіть фірму виробника блютуз адаптера
Интернет-магазин производителя канцтоваров "Атлас" Інтернет-магазин виробника канцтоварів "Атлас"
Сладкие снеки оптом от производителя Солодкі снеки оптом від виробника
10) гарантийные обязательства производителя (исполнителя); 9) гарантійні зобов'язання виробника (виконавця);
> носки оптом от производителя украина > шкарпетки оптом від виробника Україна
Корпоративный сайт производителя светодиодной продукции Корпоративний сайт виробника світлодіодної продукції
Манжеты резиновые, манжеты от производителя Манжети гумові, манжети від виробника
TM ELEYUS - официальный сайт производителя. TM ELEYUS - офіційний сайт виробника.
в) подрывают конкурентоспособность отечественного производителя. в) підривають конкурентоспроможність вітчизняного виробника.
Детские зимние комбинезоны от производителя Дитячі зимові комбінезони від виробника
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.