Beispiele für die Verwendung von "производительность" im Russischen mit Übersetzung "продуктивність"

<>
Производительность сортировки 2700 посылок / ч Продуктивність сортування 2700 посилок / г
высокая производительность и масштабируемость системы висока продуктивність і масштабованість системи
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Они преждевременно теряют производительность, стареют. Вони передчасно втрачають продуктивність, старіють.
Производительность теперь улучшена на порядок Продуктивність тепер поліпшена на порядок
Первоклассная производительность и стабильность сети Першокласна продуктивність і стабільність мережі
Оптимальная производительность на мокрой поверхности. Оптимальна продуктивність на мокрій поверхні.
Производительность завода 300 т / сут. Продуктивність заводу 300 т / добу.
Высокая производительность обмолота и сепарации Висока продуктивність обмолоту і сепарації
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
• Клей-менее / высокая производительность (AP) • Клей-менш / висока продуктивність (AP)
Среднечасовая производительность труда рабочего, грн. Середньогодинна продуктивність праці робітника, грн.
* Производительность зависит от параметров пробок * Продуктивність залежить від параметрів пробок
Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность. Додаткове лезо означає додаткову продуктивність.
Номинальная производительность, т / сут 60 Номінальна продуктивність, т / доб 60
Наивысшая достижимая производительность при сканировании; Найвища досяжна продуктивність при скануванні;
Производительность линии 7400 грузов / ч Продуктивність лінії 7400 вантажів / г
Производительность, ячейка 25х50 180 мкв. Продуктивність, осередок 25х50 180 мкв.
Аэробная и анаэробная производительность организма. Аеробна та анаеробна продуктивність організму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.