Beispiele für die Verwendung von "производить забор образцов" im Russischen
Изготовление первых опытных образцов холодильника "Донбасс"
Виготовлення перших дослідних зразків холодильника "Донбас"
производить за свой счет заправку автомобиля ГСМ;
здійснювати за власний рахунок заправлення автомобіля ПММ;
Забор урогенитального материала для лабораторных исследований
Забір урогенітального матеріалу для лабораторних досліджень
технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора.
технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.
Он дает возможность производить контроль излучения.
Він дає можливість здійснювати контроль випромінювання.
F1 способен производить одиночные выстрелы и очереди.
F1 здатний виробляти поодинокі постріли і черги.
Забор материала для исследования, расходные материалы
Забір матеріалу для дослідження, витратні матеріали
Военные анонсируют применение новейших образцов вооружения.
Військові анонсують застосування новітніх зразків озброєння.
Категорически воспрещается производить другую работу.
Категорично заборонено виконувати інші роботи.
Своевременно производить предоплату получаемых Услуг.
Своєчасно проводити передоплату одержуваних Послуг.
Новый плоттер значительно увеличит количество образцов...
Новий плотер значно збільшить кількість зразків...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung