Beispiele für die Verwendung von "производить эффект" im Russischen
производить за свой счет заправку автомобиля ГСМ;
здійснювати за власний рахунок заправлення автомобіля ПММ;
Он дает возможность производить контроль излучения.
Він дає можливість здійснювати контроль випромінювання.
Чрезмерное употребление может оказать слабительный эффект ".
"Надмірне споживання може спричинити послаблювальний ефект"
F1 способен производить одиночные выстрелы и очереди.
F1 здатний виробляти поодинокі постріли і черги.
Корпускулярно-волновой дуализм / фотоэлектрический эффект.
Корпускулярно-хвильовий дуалізм / фотоелектричний ефект.
Категорически воспрещается производить другую работу.
Категорично заборонено виконувати інші роботи.
Положительный эффект оказывают и уксусные обертывания.
Позитивний ефект роблять і оцтові обгортання.
Своевременно производить предоплату получаемых Услуг.
Своєчасно проводити передоплату одержуваних Послуг.
Биогазовый завод начал производить электроэнергию в 2017 г.
Біогазовий завод розпочав виробляти електроенергію 2017 року.
Компания "Дмитрук" начала производить настоящие KABANOSY
Компанія "Дмитрук" почала виробляти справжні KABANOSY
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung