Beispiele für die Verwendung von "производственная деятельность" im Russischen
Найм персонала Производственная деятельность До 30 дней
Найм персонала Виробнича діяльність До 30 днів
Главная угроза этому коту - деятельность человека.
Головна загроза гірської кішки - діяльність людини.
Правоприменительная деятельность от этого не страдает.
Правозастосувальна діяльність від цього не страждає.
Деятельность общества возглавляло правление (10 человек);
Діяльність товариства очолювало правління (10 осіб);
Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966.
Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966.
неправомерном вмешательстве в деятельность прокурора;
неправомірне втручання в діяльність прокурора;
Производственная группа Кайман поставляет системы сигнализации:
Виробнича група Кайман поставляє системи сигналізації:
Трудовую деятельность начал в 1945 году колхозником.
Трудову діяльність розпочав у 1945 році колгоспником.
Тогда и началась конструкторская деятельность Сухого.
Тоді й почалася конструкторська діяльність Сухого.
Производственная функция маркетинга включает три подфункции:
Виробнича функція маркетингу включає три підфункції:
е) подвижническую деятельность (монастыри, скиты и проч.);
в) подвижницьку діяльність (монастирі, скити та ін.);
Трудовую деятельность начал в 1933 году электромонтёром.
Трудову діяльність розпочав у 1933 році електромонтером.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung