Exemples d'utilisation de "производство" en russe
Traductions:
tous1594
виробництва677
виробництво667
виробництві95
виробництвом64
виробництв26
провадження18
виробництву12
виготовлення10
провадженнях6
провадженні5
виробництвами3
виробництвах3
проваджень2
у виробництві2
справ1
провадженнями1
виробляє1
провадженням1
Производство биологических активных добавок (БАД);
Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД);
Дисциплинарное производство осуществляется дисциплинарной комиссией.
Дисциплінарне провадження здійснюється дисциплінарною комісією.
предполагающая единичное или мелкосерийное производство;
переважання одиничного або дрібносерійного виробництва;
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Производство приборов для атомной промышленности.
Виготовлення обладнання для атомної промисловості.
Налажено швейное, обувное, трикотажное производство.
Налагоджене швейне, взуттєве, трикотажне виробництва.
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций
Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Бизнес-проект: "Производство мебели из стекла".
Бізнес-проект: "Виготовлення виробів із кольорового скла"
производство майонеза, горчицы, плодово-овощных консервов;
виробництва майонезу, гірчиці, плодово-овочевих консервів;
Снеговики - FUTUFU - производство мебели будущего
Сніговики - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Позже Нацполиция открыла производство относительно этого.
Пізніше Нацполіція відкрила провадження щодо цього.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité