Beispiele für die Verwendung von "производству" im Russischen mit Übersetzung "виробництва"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1594 виробництва677 виробництво667 виробництві95 виробництвом64 виробництв26 провадження18 виробництву12 виготовлення10 провадженнях6 провадженні5 виробництвами3 виробництвах3 проваджень2 у виробництві2 справ1 провадженнями1 виробляє1 провадженням1

einblenden

Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви

Линии по производству гофрированного картона Лінії з виробництва гофрованого картону

Завод по производству электротехнического фарфора. Завод з виробництва електротехнічного фарфору.

Способ приготовления аналогичен производству вина. Спосіб приготування аналогічний виробництва вина.

К массовому производству доходят единицы. До масового виробництва доходять одиниці.

Новый завод по производству крахмала. Новий завод з виробництва крохмалю.

Цех по производству тротуарной плитки. Цех з виробництва тротуарної плитки.

???????) - южнокорейская компания по производству автобусов. 자일대우) - південнокорейська компанія з виробництва автобусів.

К товарному производству существовало натуральне. До товарного виробництва існувало натуральне.

Америка - лидер по производству порнографии. Америка, лідер з виробництва порнографії.

Линия по производству топливных брикетов Лінія з виробництва паливних брикетів

Завод по производству пластикового профиля Завод з виробництва пластикового профілю

Устройство готово к серийному производству. Пристрій готовий до серійного виробництва.

Монтаж схемы по производству субстанций. Монтаж схеми з виробництва субстанцій.

Ускорился переход к мануфактурному производству. Прискорився перехід до мануфактурного виробництва.

Подготовила переход к машинному производству. Підготувала перехід до машинного виробництва.

"Лидер по производству товарной аквакультуры" "Фахівець з виробництва продукції аквакультури"

Сертификационный орган по органическому производству Сертифікаційний орган з органічного виробництва

Запуск новой фабрики по производству макарон Запуск нової фабрики із виробництва макаронів

Заводы по производству автозапчастей для иномарок. Заводи з виробництва автозапчастин для іномарок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen