Beispiele für die Verwendung von "происшествие" im Russischen mit Übersetzung "пригода"
Übersetzungen:
alle156
події63
пригода15
подію13
подія10
інцидент9
інциденту8
пригоди8
подій6
випадок3
пригод3
аварії3
пригоду2
випадків2
місці події2
нп1
аварія1
пригода сталася1
пригода трапилася1
пригода сталась1
подією1
дорожньо-транспортних пригод1
інцидентів1
пригодах1
Пойковский произошло дорожно-транспортное происшествие.
Покровська трапилася дорожньо-транспортна пригода.
Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.
Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода.
Нахабино произошло ужасное дорожно-транспортное происшествие.
Верховина трапилась жахлива дорожньо-транспортна пригода.
Такое неприятное происшествие повторялась еще дважды.
Така неприємна пригода повторювалася ще двічі.
Дорожно транспортное происшествие не ощущается приятным сюрпризом.
Дорожньо транспортна пригода не відчувається приємним сюрпризом.
На Сумщине произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие.
На Прикарпатті трапилася смертельна дорожньо-транспортна пригода.
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным сюрпризом.
Дорожньо транспортна пригода не буде приємним сюрпризом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным временем.
Дорожньо транспортна пригода не є приємним часом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным сюрпризом.
Дорожньо транспортна пригода не є приємним сюрпризом.
Происшествие произошло ночью на улице Высоцкого, 17.
Пригода сталася вночі на вулиці Висоцького, 17.
Дорожно транспортное происшествие не может быть приятным.
Дорожньо транспортна пригода не може бути приємним.
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным временем.
Дорожньо транспортна пригода не буде приємним часом.
Что делать, если случилось дорожно-транспортное происшествие?
Що робити, якщо відбулася дорожньо-транспортна пригода?
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным событием.
Дорожньо транспортна пригода не буде приємною подією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung