Exemples d'utilisation de "проливным" en russe

<>
Зрители слушали Джексона под проливным дождем. Глядачі слухали Джексона під проливним дощем.
Спасательные работы осложнены проливными дождями. Рятувальні роботи ускладнив проливний дощ.
Сезона затяжных проливных дождей нет. Сезону затяжних проливних дощів немає.
Проливные дожди привели к разливу Хуанхэ. Проливні дощі призвели до розливу Хуанхе.
Юг Индии заливает проливными муссонными дождями. Південь Індії заливає проливними мусонними дощами.
В это время хлынул проливной дождь. В цей час хлинув проливний дощ.
В Украине прекратится сезон проливных дождей. В Україні припиниться сезон проливних дощів.
Не помешал этому даже проливной дождь. Не завадив цьому навіть проливний дощ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !