Beispiele für die Verwendung von "промышленных" im Russischen mit Übersetzung "промисловими"
Übersetzungen:
alle542
промисловий113
промислові111
промислових72
промислова57
промислового50
промислове підприємство34
промислове32
промислової26
промисловим17
промисловими9
промислову7
промисловому5
промислово3
промисловій2
промисловості1
промисловість1
індустріальний1
індустріальних1
промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями;
промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями;
Введена карточная система снабжения промышленными товарами.
Існувала карткова система постачання промисловими товарами.
Организовала и руководила основными промышленными союзами.
Організувала і керувала основними промисловими спілками.
Не считаются патентоспособными промышленными образцами решения:
Не визнаються патентоспроможними промисловими зразками рішення:
Связывает агрегаты со скважинами, промышленными технологическими установками.
Обв'язує агрегати із свердловинами, промисловими технологічними установками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung